Whether you are teaming up against hordes of enemies or facing off in a duel, these 2-player shooters on the Nintendo Switch deliver action-packed local multiplayer.